主頁→創作：散文

歐洲女人

文：曾國平

　　歐洲的女人都敏感，至少我在西雅圖認識的都如是。

　　從他們帶著獨特口音的英語，到他們講究但不炫耀的衣著，包圍著的也許是比我複雜得多的過去，和忽冷忽熱捉摸不定的性格，以及對彼方某個男人的牽掛。

　　他們對祖國有我難以理解的關愛，對美國人與事卻帶著幾分的鄙視。他們大都喜歡文化藝術，常常想在工餘時看一齣電影、聽一場音樂會。

　　他們還會讀書，如普希金的《奧涅金》。

* * *

「今天的陽光真漂亮。」

「我的家陽光太多了，現在看來有點害怕。」

「我來自世上最寒冷的地方，但我還是怕冷。」

* * *

　　說歐洲女人特別敏感，不是我想出來的，而是一個歐洲女人告訴我的。後來漸漸發現，相比於美國女人、亞洲女人和印度女人，一般來說，歐洲女人的感情實在比較細緻、比較難了解。

　　香港男人跟歐洲女人本是兩種不相干的人，一個廿三歲的香港男人(以香港的標準看，該是「男孩」)好像沒有什麼話題跟一個廿三歲的歐洲女子談。他們的世界《壹本便利》沒有介紹，他們對你很低俗的笑話只有勉強一笑，他們對手提電話的興趣也沒有你那樣濃厚。你最近看過沒有圖只有字的書是幾年前的事，你從沒有在學生時代買特價票到大會堂聽音樂會，你也只能明白周星馳電影中的喜劇效果。

　　面對歐洲女人，我語塞。

* * *

「下星期我跟男友去看歌劇。」

「什麼歌劇？」我疑惑。

「荷夫曼的故事。」

「只奧芬巴赫的吧。」我胡扯。

* * *

　　我認識的不少中港台男人，面對外國人，只會談中國「文化」，如教大家說「你好嗎？」，或淺介中國的飲食怪奇。

　　在自說自話之餘，我們不妨了解一下別人的文化。跟美國女人聊天，一般很快便能了解其思想行為，知道他們會做/不做什麼、喜歡/不喜歡什麼。要了解一個歐洲女人通常很難，花的時間多，知道的東西少。

　　也許是文化使然。也許是我這個中國藉男子的幻想和偏見。

* * *

「有些女人要像植物般給呵護。」

「我當時不懂得。」

「歐洲女人都是這樣敏感。」

* * *

　　別人不懂得中國文化(或香港文化)，要了解我們總有些困難。同樣道理，要了解歐洲女人，不妨學一些蘇維埃歷史、俄國文學、古典音樂和新浪潮電影。就如外國人要跟香港人「同聲同氣」，也要知道手提電話、周星馳、旺角女人街和董建華。

　　香港推行通識教育，我當然贊成。這對香港男學生「溝鬼妹」很有幫助。

* * *

「你還怕碰見他嗎？」

「有一點。」

「他看見你跟我，他會妒忌。」