主頁→評論：藝評

The Holiday

文：曾國平

　　在洛杉磯的Amanda(Cameron Diaz飾)，發現伴侶有外遇，怒不可遏；在英國某鄉鎮的Iris(Kate Winslet飾)，得知心愛的舊情人要結婚，哭得死去活來。都是愛情失敗者，都需要過新生活。聖誕快到，這兩個互不相識的女子，透過什麼網上服務，交換住處一星期。Amanda於是遇上英俊的編輯Graham(Jude Law飾)，激情一發不可收拾；Iris跟老劇作家Arthur(Eli Wallach飾)建立友情，更遇上了替電影編曲的Miles(Jack Black飾)。

　　典型的節日愛情電影，偶見驚喜，但缺點甚多，跟兩年前的Love Actually(《真的戀愛了》)差遠了。

　　主角易地而處，英國人到美國，美國人到英國，可發揮之處其實極多。英國小說家David Lodge名作Changing Places則以同一意念，利用文化差異和隨之而來的笑話，使故事節奏更流暢更明快，讀來賞心悅目。但電影中除了主角的口音有異，幾乎就看不出其他分別來，浪費了這上佳的主題。

　　這類大眾化電影，結局當然大團圓。只要拍得有說服力，讓觀眾投入角色的情感，結局肉麻一點是沒所謂的，觀眾自會樂於接受。但電影的兩段感情則有點勉強。電影開始時把Amanda描述成一個難以相處的女人，但當遇上了Graham，就突如其來的變得意亂情迷，跟Graham只有激情沒有衝突，好像是另一個角色，有點奇怪。心地善良的Iris，跟Arthur那段友情線雖有點俗套，但總算拍得不錯。她跟Miles的關係則篇幅不多，只是大家都面對同樣的戀愛問題，於是同病相憐。電影尾段兩人相愛，顯得有點莫名其妙，說服不了觀眾。電影前半拍得好，節奏掌握得當，但到了後半則充滿三流愛情片的濫調，不好看。

　　同類電影Love Actually角色多幾倍，情節包羅萬有，拍來卻沒有失控，是感動人的電影。這套The Holiday角色不多，情節也不複雜，但卻拍得顧此失彼，浪費了幾位好演員。

　　若只為看看俊男美女加節日浪漫，可以一試吧。